Todas las unidades criogénicas comercializadas y utilizadas en el mercado europeo deben contar con la homologación CE obligatoria conforme a la Directiva de Equipos a Presión de la UE (PED 2014/68/UE) y con las especificaciones unificadas de tecnología criogénica EN. Se requieren homologaciones adicionales de calidad y seguridad ISO para confirmar el rendimiento de las unidades con aislamiento al vacío, la fiabilidad de los materiales y su funcionamiento estable a lo largo del tiempo en aplicaciones con gases industriales y GNL.
HL Cryogenics ofrece el diseño, la fabricación y la certificación CE de todos nuestros productos criogénicos de acuerdo con los requisitos reglamentarios europeos, garantizando así un rendimiento fiable de todos los elementos con aislamiento al vacío en cualquier proyecto.
Todos los equipos europeos de transferencia criogénica deben llevar el marcado CE PED 2014/68/UE como requisito legal fundamental. El marcado CE PED se refiere a la certificación obligatoria requerida para todos los equipos que operan a presiones superiores a 0,5 bar. Todos nuestros productos están sujetos a la normativa PED, ya que prácticamente todos nuestros sistemas criogénicos industriales requieren operar a presiones superiores a 0,5 bar.
Nuestros productos principales incluyen:Tubo con aislamiento al vacío, Manguera flexible con aislamiento al vacío, Válvula con aislamiento al vacío, ySeparador de fases con aislamiento al vacíoEstos productos requieren el cumplimiento de la Directiva de Equipos a Presión (PED) en lo que respecta al cálculo, las pruebas de presión, la trazabilidad de los materiales y la evaluación final de la conformidad. Sin el marcado CE de la PED, cualquier instalación de equipos criogénicos dentro de la Unión Europea es ilegal.
Además de la normativa PED, existen otras normas EN armonizadas aplicables a todos nuestros productos de ingeniería criogénica. La norma EN 12501 garantiza que se cumplan los estándares de materiales para operar a temperaturas muy bajas y así mantener la integridad del producto. La norma EN 13648 se refiere a los dispositivos de seguridad para instalaciones criogénicas, mientras que la norma EN 10204 abarca las pruebas y la certificación de materiales.
Además, todas nuestras tuberías criogénicas yMini tanquesContamos con la certificación ISO 9001, lo que significa que nuestros procesos de fabricación cumplen con los procedimientos estándar que garantizan la consistencia en el rendimiento del aislamiento al vacío y un ajuste adecuado.
Tabla de contenido
1. Requisitos de certificación técnica para componentes con aislamiento al vacío
2. Normas de certificación de integración de materiales y sistemas
3. Mejores prácticas en materia de adquisiciones y cumplimiento normativo para proyectos europeos
4. Conclusión
Requisitos de certificación técnica para componentes con aislamiento al vacío
El aislamiento al vacío es fundamental para los sistemas criogénicos más eficientes de la actualidad. En Europa, las autoridades son muy estrictas: los equipos que dependen del vacío deben cumplir con rigurosos estándares de certificación. En criogenia, el calor se transmite de tres maneras: conducción, convección o radiación. Un buen aislamiento al vacío elimina por completo la transferencia de calor por convección, reduciendo las fugas de calor en más del 90 %.
Ahí es donde entra en juego HL Cryogenics. NuestraSistema de bomba de vacío dinámicasupera el listón de los estándares europeos de estabilidad al vacío. Este sistema no es pasivo: extrae constantemente cualquier gas residual de entre las capas de nuestroTubo con aislamiento al vacíoy mangueras criogénicas. Esto mantiene el vacío hermético a largo plazo. No hay fallos en el aislamiento, no se pierde nitrógeno líquido por vaporización indeseada y todo el sistema de transferencia dura más porque no hay que lidiar con averías inesperadas.
Toma nuestraVálvula con aislamiento al vacíoCada unidad se somete a rigurosas pruebas de resistencia a bajas temperaturas y presiones para cumplir con los requisitos EN. Las válvulas industriales estándar no soportan el frío: presentan fugas y pierden valiosa energía térmica. Nuestra válvula mantiene el vacío controlado, ofrece un control preciso del flujo y cumple con todos los estándares de seguridad que la industria europea exige para un uso continuo.
Lo mismo nos pasa a nosotrosSeparador de fases con aislamiento al vacíoCertificado según las normas europeas, mantiene los fluidos criogénicos en equilibrio entre las fases líquida y gaseosa, evitando así sobretensiones y fluctuaciones de presión indeseables. Esto no es solo un detalle técnico, sino un elemento esencial para la seguridad y fiabilidad de los sistemas de GNL e hidrógeno líquido en toda Europa.
Normas de certificación para la integración de materiales y sistemas
Al combinar nuestraSistema de bomba de vacío dinámica, Válvula con aislamiento al vacío, ySeparador de fasesLe proporcionamos una configuración que mueve helio líquido de manera eficiente y mantiene los costos bajos.Mini tanquearenaMangueras flexiblesPermítanos gestionar con precisión tanto los trabajos móviles como los fijos.
Los certificadores europeos se preocupan mucho por la resistencia de los materiales a condiciones extremas de frío y a esfuerzos repetidos, especialmente en el caso de equipos criogénicos. Por eso, utilizamos acero inoxidable y aleaciones de baja temperatura homologadas por la Directiva PED para la fabricación de nuestras tuberías criogénicas y sistemas de aislamiento al vacío.Mangueras flexibles.
Cada pieza se somete a pruebas de impacto criogénico y ciclos de presión, lo que nos permite cumplir con las normas EN y ASME. Este doble cumplimiento significa que nuestros equipos se adaptan a una amplia gama de proyectos, desde plantas de gas en Europa hasta terminales de GNL en el sudeste asiático, e incluso proyectos de hidrógeno en Oriente Medio.
Para Europa, certificar solo las piezas no es suficiente; exigen que todo el sistema de transferencia criogénica supere las pruebas integradas. Por ello, realizamos pruebas de presión, comprobamos si hay fugas de vacío y verificamos la eficiencia térmica de todo el sistema, no solo de los componentes individuales. En HL Cryogenics, llevamos a cabo todas estas pruebas de precertificación antes de cualquier envío, garantizando así una instalación sin problemas y una rápida obtención de las aprobaciones.
Buenas prácticas en materia de adquisiciones y cumplimiento normativo para proyectos europeos
Si eres contratista EPC o gerente de compras y buscas equipos criogénicos europeos, sabes que una documentación sólida no es opcional, sino esencial. Te proporcionamos todo lo que necesitas: declaraciones de conformidad PED, informes de ensayos EN, certificados de calidad ISO, fichas técnicas de aislamiento al vacío; todo ello incluido en un archivo de certificación completo para cada proyecto.
Mientras que la mayoría de los proveedores solo certifican piezas individuales, nosotros vamos más allá y garantizamos el rendimiento de todo el sistema. Al contar con la certificación para todo el sistema, usted evita los trámites regulatorios y obtiene la aprobación de su proyecto más rápidamente. Además, su sistema se mantiene confiable para gas industrial, GNL o hidrógeno.
¿Necesita conjuntos de tuberías criogénicas estándar? Fabricación a medida.Separador de fases con aislamiento al vacío¿Unidades? ¿Quizás un mini tanque compacto? Sea lo que sea que necesite, adaptamos tanto el diseño como las certificaciones a las normativas europeas locales y a sus especificaciones técnicas exactas.
● Conclusión
El cumplimiento de la normativa europea sobre sistemas criogénicos se centra en la certificación CE PED obligatoria, las normas criogénicas EN armonizadas y la validación de calidad ISO, con estrictos requisitos técnicos para el rendimiento del aislamiento al vacío, la seguridad de los materiales y la integración del sistema. Como fabricante profesional de ingeniería criogénica, HL Cryogenics ofrece equipos criogénicos de alta eficiencia y totalmente certificados, optimizados para proyectos industriales y energéticos europeos.
Si necesita soluciones certificadas de sistemas criogénicos con aislamiento al vacío, un diseño de ingeniería personalizado o la documentación completa de cumplimiento para su proyecto europeo, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo técnico para obtener asistencia profesional y a medida.
●Preguntas frecuentes
Desde 1992, HL Cryogenics se especializa en el diseño y la fabricación de sistemas de tuberías criogénicas aisladas de alto vacío y equipos auxiliares relacionados, adaptados a las diversas necesidades de nuestros clientes. Contamos con las certificaciones ASME, CE e ISO 9001, y hemos proporcionado productos y servicios a numerosas empresas internacionales de renombre. Nuestro equipo se caracteriza por su profesionalismo, responsabilidad y compromiso con la excelencia en cada proyecto que emprendemos.
Tubería con aislamiento al vacío/revestida
Manguera flexible con aislamiento al vacío/revestida
Separador de fases / Ventilación de vapor
Válvula de cierre con aislamiento al vacío (neumática)
Válvula de retención con aislamiento al vacío
Válvula reguladora con aislamiento al vacío
Conectores con aislamiento al vacío para cajas y contenedores refrigerados.
Sistemas de refrigeración por nitrógeno líquido MBE
Otros equipos de soporte criogénico relacionados con las tuberías VI, que incluyen, entre otros, grupos de válvulas de seguridad, indicadores de nivel de líquido, termómetros, manómetros, vacuómetros y cajas de control eléctrico.
Nos complace atender pedidos de cualquier tamaño, desde unidades individuales hasta proyectos a gran escala.
La tubería con aislamiento al vacío (VIP) de HL Cryogenics se fabrica de acuerdo con el código de tuberías a presión ASME B31.3, que es nuestro estándar.
HL Cryogenics es un fabricante especializado en equipos de vacío que obtiene todas sus materias primas exclusivamente de proveedores cualificados. Podemos suministrar materiales que cumplan con las normas y requisitos específicos que soliciten nuestros clientes. Nuestra selección habitual de materiales incluye acero inoxidable ASTM/ASME 300 con tratamientos superficiales como decapado ácido, pulido mecánico, recocido brillante y electropulido.
El tamaño y la presión de diseño del tubo interior se determinan según los requisitos del cliente. El tamaño del tubo exterior cumple con las especificaciones estándar de HL Cryogenics, a menos que el cliente especifique lo contrario.
En comparación con el aislamiento de tuberías convencional, el sistema de vacío estático proporciona un aislamiento térmico superior, reduciendo las pérdidas por gasificación para los clientes. Además, resulta más rentable que un sistema de vacío dinámico, disminuyendo la inversión inicial necesaria para los proyectos.
●Publicaciones relacionadas
Fecha de publicación: 8 de mayo de 2026
